圈套
约克松了一口气，随即打定主意，一定要想办法进去那间屋子，拿走那二十万美元，再思考下一步应该如何对付汉克斯。
约克看了看四下，装作有些苦恼的模样说：“你知道这镇上有旅店吗？我今天晚上不知道应该住在什么地方。”
接下来约克准备好了种种说辞，最终目的就是想住进玛丽现在的居所，那间“鬼屋”内，这样才方便他下手拿回自己的那二十万美元。
“从前还有两家旅店，现在已经倒闭了，要知道这里并不是什么旅游胜地，不过我缺钱，你倒是可以将我那里当做是旅店，我只收取普通旅店一半的费用，并且提供三餐，怎么样？”玛丽眨眨眼睛对约克说。
“求之不得，我喜欢家的感觉。”约克高兴地说，由衷的高兴，也真的是求之不得。
此时，约克突然听到在身后有人叫玛丽的名字，玛丽脸色一变，跨上自行车道：“你应该知道怎么去我那里吧？我先走了！免得那个老头子又在我面前唠叨。”
说完，玛丽骑上自行车便走，一转眼便消失在了街道拐角处。此时约克也赶紧背对着那间房子向远处走去，他听出来那是汉克斯的声音，虽然事隔五年，但那浑厚又讨厌的声音依然没有任何变化。
“约克！”汉克斯终于还是认出了约克的背影。
约克加快了脚步，没有答理他，继续向前走去。
汉克斯快跑着追上去，一把拉住约克的胳膊：“约克，我知道是你，我知道你昨天就出狱了，我本来想去接你的，因为有些事情我必须当面告诉你。”
约克甩开汉克斯的手，冷冷地说：“先生，我想你认错人了。”
汉克斯干脆挡在约克的面前：“约克，你需要我帮助吗？我知道，你回来一定有什么事情，你尽管开口，我一定会帮你的。”
约克看了看在旁边的另外一栋房子，五年前，那栋房子里还充满了欢声笑语，而现在这房子里面的欢声笑语并不属于他和他的家人。
“好吧。”约克点点头，深吸一口气，“汉娜带着我女儿去哪儿了？”
汉克斯面露难色，没有立刻说话，约克冷笑了一声，掠过跟前的汉克斯继续向前走。
这次汉克斯没有追上去，只是在后面说：“约克！不是我不愿意告诉你！”
约克转身向汉克斯比起中指：“对，你是被迫的！我相信你！滚吧！混蛋！”
此时，汉克斯突然想起来了什么，追了两步问：“刚才玛丽和你说了些什么？”
约克没有回答，一直向前走，并加快了步伐，想立刻逃离这个地方，看不见从前的一切，或许心里还要好受一些。
“约克！当年我没有办法放你走！因为接到逮捕令的时候，不光有我一个人在场！”此时，汉克斯突然在约克背后大喊道。约克略微放慢了速度，停顿了一下，随后还是继续向前走，慢慢地从走变成了跑，最后速度越来越快，大脑开始变得一片空白。
“约克！小心点！”约克又听到了汉克斯的喊叫。
叫我小心点？到如今还在威胁我？这个狗日的混蛋！
终于，约克在小镇外的一棵大树下停住了脚步，扶着树干大口大口地喘着气。本来想逃离，却又来到了一个充满回忆的地方。年少的时候，他、汉克斯和汉娜时常会在这棵大树下玩耍，那时候约克总是扮演邪恶的国王，汉娜扮演美丽的公主，而汉克斯便是那个敢于与国王斗争的骑士……可故事永远是故事，现实是国王最终战胜了骑士，赢取了美丽的公主。
“嘿，你来得够快的！”玛丽骑着自行车又一次出现在约克的面前。
约克点点头道：“对，我……”
约克还没说完，玛丽便手指着远处空旷农场上的一栋小屋说：“欢迎你来到玛丽之屋，请将贵重物品妥善保管，并且交付房费以及押金，对了，你叫什么名字来着？”
“琼斯。”约克脑子里突然闪现出《夺宝奇兵》里面琼斯博士的名字，于是便随口那么一说。
“好吧，琼斯先生，跟我来。”玛丽转身向小屋走去。
约克将身上剩下的钱都交给玛丽之后，终于一睹了那间曾经被称为“鬼屋”，而现在叫做“玛丽之屋”的小屋子，但此时约克最关心的是他那二十万美元还在不在原来的地方，因为这间屋子已经和从前大不一样，可以说被精心装饰了一番。
地下室！该死的地下室在什么地方？约克装模作样地在屋子里走来走去，整个格局都好像发生了变化，不过从前楼梯拐角下那个通往地下室的小门还在，只是不知道那二十万美元会不会还安安稳稳地放在哪儿？
“装修得不错。”约克来到厨房，站在正在冲泡咖啡的玛丽身后。
玛丽吓了一跳，埋怨道：“你干吗突然出现？吓死我了，下次走动的时候最好发出点什么声音。”
“对不起。”约克道歉，“鬼屋被你装修成这样，恐怕花了不少钱吧。”
“是我设计的，但钱不是我的，是我爸爸给的。”玛丽将一杯咖啡递给约克。
“你爸爸？一个警长？”约克感觉到有些不对劲。
“天知道他的钱从哪里来的！总之重新装饰这间房子就花了大概三万美元，我记得是这样，他交款的时候用的是现金，我看得清清楚楚，把那个装修公司的老板高兴坏了，你知道的，其实谁都愿意接受现金，而不是信用卡。”玛丽喝了一口咖啡。
约克意识到事情不对劲，还有先前汉克斯的那些话中似乎包含着歉意。那个该死的混蛋，肯定是发现了在院落中的那十万美元，然后据为己有！他一开始就想在报复我的同时，夺走我的一切。对了，汉娜的行踪他肯定知道，只是他不愿意告诉我。
想到这儿，约克马上问：“玛丽，你妈妈放心让你一个人在外面住吗？”
“妈妈在几年前就去世了……”玛丽的话语中透出一股忧伤，“如果妈妈还在世的话，汉克斯是不会这样对待我的。”
“但我觉得你父亲对你蛮好的，至少还拿了这么大一笔钱给你装修房子，很少有父母会替儿女这样大手笔地花钱，况且他还只是一个拿着很少工资的警长，要知道一个警长攒点钱可不容易，你要体谅他。”约克安慰着玛丽，随即心中打定主意，一定要在很短的时间内取走那二十万美元，要是晚了，恐怕还会落入汉克斯的手中。
想到这儿，约克下意识地转身看了一眼楼梯的地下室门口，冒出一个新的想法——送汉克斯进监狱。
一个警长将赃款据为己有，这足以让他在监狱里待上一阵子了，虽然现在可能找不到什么证据，但他的贪欲迟早会让他落入自己的圈套之中。对，就在今天晚上，我必须得将藏在其他地方的那二十万美元给取出来，而这笔钱就是让汉克斯上钩的诱饵。在这之前，我必须要确定这间屋子里的那二十万美元是否还在。
约克起身站在厨房的窗口，发现能清楚地看到那棵远处的大树……
晚饭前，玛丽出门采购晚上的食材，给了约克一个绝好的机会，约克没怎么费力就打开了地下室的门，顺着楼梯走下去之后，发现依然如五年前没什么变化，在地下室的一角，那个破旧的，不易搬动的破发动机的后面，约克找到了那个放钱的旅行包，打开之后，发现里面依然装着用塑料纸包好的现金。
约克松了一口气，此时突然听到玛丽在地下室门口喊：“琼斯先生，你在下面吗？”
约克知道瞒不过，立刻应了一声，随后快速地将旅行包藏好，又费力地将发动机搬回原位，随后转身向楼梯走去。幸运的是，玛丽大概是因为害怕，并没有走下来，而是双手放在胸口处，小心翼翼地盯着下面，一直到看到约克出现后，这才松了一口气：“感谢上帝，琼斯先生，我以为你出什么意外了。”
约克摇摇头，笑道：“我只是听说这间小屋闹鬼的原因就在于地下室。”
这是实话，约克没有撒谎。
玛丽小心翼翼地看了地下室一眼道：“那你还下去？”
“说实话，我是个冒险家，知道我为什么叫琼斯吗？看过《夺宝奇兵》吧？”约克胡编乱造着谎话，玛丽似乎并没有怀疑，重新关好地下室的门之后，回到了厨房，开始讲述这间房子从前一些闹鬼的故事。
